terça-feira, 3 de novembro de 2009


COMO DIZER EM INGLÊS QUE O PALMEIRAS


EMPATOU COM CORINTHIANS NO ÚLTIMO DOMINGO?


O VERBO EMPATAR EM INGLÊS É?


TO DRAW - pronuncia-se mais ou menos assim /dró/


e não /drau/!!!


O PASSADO DESTE VERBO É - DREW - DRAWN


ESTE VERBO, ENTRE OUTRAS COISAS,


PODE SIGNIFICAR: DESENHAR, ATRAIR, SACAR dinheiro, etc.


Jonathan can draw brilliantly.

Jonathan sabe pintar de maneira brilhante.


Does he wear those ridiculous clothes to draw attention ?

Ele usa essas roupas ridículas para chamar (atrair) atenção?


Alison drew some money out of her account to pay for our trip.

Alison sacou um pouco de dinheiro da sua conta para pagar nossa viagem.


VOLTANDO AO JOGO....


PODERÍAMOS, ENTÃO, DIZER ASSIM EM INGLÊS:


PALMEIRAS DREW 2-2 WITH CORINTHIANS LAST SUNDAY.


THAT'S IT!!






Nenhum comentário:

Postar um comentário