sábado, 29 de setembro de 2012

FEEL LIKE A WOMAN



Aprimore seu inglês lendo a piadinha abaixo:

Logo após a piada há um glossário de ajuda:
.
.
.
.

As an airplane is about to crash, a female passenger jumps up frantically and announces, "If I'm going to die, I want to die feeling like a woman."

She removes all her clothing and asks, "Is there someone on this plane who is a man enough to make me feel like a woman?"

A man stands up, takes off his shirt and says, "Here, iron this!"
.
.
kkkkkkkkkk
.
.

GLOSSARY:

is about = esta prestes a 
female = mulher
to die = morrer
feel like = sentir-se como
removes = retira
clothing = clothes = roupas
man enough = homem o suficiente
stands up = lenvanta-se
takes off = retira
iron = passar (de passar roupa)

domingo, 16 de setembro de 2012

I won the lottery



Você sabe como pronunciar o passado do verbo "to win" em inglês?

Ele é um verbo irregular biforme, isto é,  apresenta-se em apenas duas formas:

to win - won - won

Cuidado ao pronunciar o passado dele tentando produzir o som da vogal "o"!!

Uma dica legal para você não errar é a seguinte:

A pronúncia do passado "won" é exatamente, eu disse "exatamente" a mesma pronúncia do número "um" em inglês, ou seja:

One = won 

Tá duvidando....

veja a transcrição fonética do dicionário Cambridge:

One /wʌn/

Won /wʌn/

Espero que goste da dica!

Para relaxar, leia a piadinha abaixo em que aparece "won":

Woman rushes into her house one morning and yells to her husband.
"Sam, pack up your stuff. I just won the lottery!"
"Shall I pack for warm weather or cold?"
"Whatever. Just so you're out of the house by noon!"

Vocabulário de apoio:

rush into = entrar correndo
yell to = gritar com
pack up = arrumar "as malas"
shall I = eu devo...
whatever = sei lá, não me importa
by noon = até o meio dia

domingo, 9 de setembro de 2012

TT 2 MID TERM REVIEW ANSWER KEY


TT 2 MID TERM REVIEW ANSWER KEY

01.   MATCH THE COLUMNS
(7)
(13)
(4)
(5)
(6)
(2)
(9)
(1)
(3)
(15)
(14)
(11)
(10)
(12)
(8)

2. COMPLETE THESE CONDITIONAL SENTENCES:
1. would have phoned
2. would go
3. wouldn’t have gotten
4. would let
5. will visit
6. would have finished
7. hadn’t been
8. had known
9. works out
10. had

03. COMPLETE WITH THE CORRECT FORM OF VERBS:
11. had known
12. would have bought
13. could have gone
14. could have died
15. could have gone out
16. should have studied
17. should have woken up
18. should have already gone

04. CORRECT THESE SENTENCES:
01. SHOULD HAVE GONE
02. WE HAD PLAYED
03. HELPFULLY
04. PLAYING
05. HYSTERICALLY
06. BETTER STUDY
07. WOULD HAVE VISITED
08. NEITHER BOB NOR MIKE
09. AND NEITHER
10. NEITHER DID LEROY

05. COMPLETE THE SENTENCES WITH THE PHRASES BELOW
01. flavor
02. draw
03. flawless
04. close call
05. sirens
06. got over
07. to top it off (?????)
08. get away

06. MAKE UP SENTENCES USING:
NOTE: HERE ARE SOME EXAMPLE SENTENCES YOU COULD HAVE WRITTEN

01.   Most of – Most of the people I invited turned up.
02.   Famed – Las Vegas is famed for its casinos.
03.   To catch someone doing sth – I caught Bob kissing Julie behind the church.
04.   To come down with – I think I am coming down with flu.

MARK THE BEST OPTION:
1-b
2-a
3-d
4-a
5-c
6-a
7-b
8-a
9-c
10-b
COMPLETE THE FOLLOWING DIALOGUES:
1)…. wouldn’t have missed so many classes.
2)….teach him
3)….I twisted my ankle going down the stairs.

C- MAKE UP A SENTENCE FOR EACH OF THE FOLLOWING WORDS:
NOTE: HERE ARE SOME EXAMPLE SENTENCES YOU COULD HAVE WRITTEN

1)      CHAIN àShe has built up a chain of 180 bookshops across the country.
2)      PACE àI don't like the pace of modern life.
3)      SLIGHTLY àShe's slightly taller than her sister.
4)      TO NAME AFTER àPaul was named after his grandad.
5)      INHABITANT àCatanduva has fewer inhabitants than Rio Preto.
6)      TO REMAIN àThe bank will remain open while renovations are carried out.
7)      TO LAY UP à Jane is laid up with a bad cold.
8)      FLAWLESS à That was a flawless performance!
9)      TO RUSH àI rushed up the stairs to find a phone.
10)   SCRUFFY àThey live in a rather scruffy part of town.
11)   AROUND THE CLOCK àDoctors and nurses worked round the clock to help those injured in the train crash.
12)   TO APPLY àTim's applied to join the police.
13)   TO SKIP àI'm trying to lose weight, so I'm skipping (= not eating) lunch today.
14)   STAFF àThere are over a hundred staff in the company.
15)   TO SLAM àClose the door carefully, don't slam it.
16)   LEAKY àThe roof of my house is leaky.

domingo, 2 de setembro de 2012

BATER COM A LÍNGUA NOS DENTES



Acredito que você conheça a expressão em português "Bater com a língua nos dentes".

Caso não conheça, aí vai uma rápida explicação em português com alguns exemplos:


Bater com a língua nos dentes
Contar alguma coisa que ouviu ou que contaram. Não guardar algum segredo.
Ex1: Ela saiu daqui e já foi bater com a língua nos dentes.
Ex2: Alguém bateu com a língua nos dentes a respeito do plano do cara...

Um sinônimo seria: fofoqueiro.

E aí eu te pergunto: E em inglês como dizer isso?

Esta expressão em português com 6 palavras resume-se em apenas uma em inglês:

TO BLAB  (pronuncia-se /blæb/)
 
* As preposições usados depois de "to blab" são "to" ou "about"

Vamos a definição dela em inglês para ver se bate com a definição em português?

Dicionário Cambridge: to talk carelessly or too much, often telling others something you should keep secret
Traduzindo: falar sem cuidados ou demais, frequentemente contando aos outros algo que você deveria guardar em segredo.

Dicionário Oxford: to tell somebody information that should be kept secret
Traduzindo: Contar para alguém uma informação que deveria ser guardada em segredo.

Vamos ver alguns exemplos:

She blabbed the whole story. 
Someone must have blabbed to the police.
Somebody blabbed to the press.

E tem mais, quem faz isso, em inglês é chamado de 

BLABBERMOUTH

Para terminar, leia o quadrinho abaixo onde aparece a palavra "Blabbermouth"


sábado, 1 de setembro de 2012

OM-1(ADOWM-1) - MID-TERM REVIEW - ANSWER KEY

OM 1 (*ADOWM-1) MID-TERM REVIEW

ANSWER-KEY

01. COMPLETE THE SENTENCES BELOW USING.....

a) crazy
b) pain
c) wisdom teeth
d) hurts
e) catch
f) get off
g) walk
h) never mind
i) hope
j) on purpose
k) fault
l) lie
m) raw
n) believe
o) amazing
p) each other
q) worth
r) feeling
s) Actually
t) cut off
u) flattery
v) tune-up
w) wonder

02. COMPLETE THE SENTENCES USING EITHER THE COMPARATIVE OR SUPERLATIVE....

01. faster than
02. the longest
03. the oldest
04. stronger
05. more famous
06. the most expensive
07. easier
08. newer
09. the most intelligent
10. more beautiful than
11. the prettiest
12. the best
13. the worst
14. the hottest
15. fatter than
16. better than - the best
17. quieter than
18. worse

03. MARK THE CORRECT ANSWER:

01. The kids were.
02. He phones hs girlfriend.
03. I will see Sarah.
04. Andrew does.
05. She disturbed Priscilla.
06. My mother did.
07. My parents are.
08. I can.
09. That's my friend Lucy.
10. I do.

04. FILL IN THE BLANKS WITH THE CORRECT TENSE....

01. woke up
02. was
03. will work
04. There aren't
05. smoking
06. has
07. is going
08. did Arthur buy
09. can't study
10. saw
11. stays
12. didn't like
13. must study
14. will travel
15. Were there

05. FOR EACH NUMBERED BLANK IN THE THE FOLLOWING TEXT, MARK.....

01. IN
02. VISITED
03. THE MOST BEAUTIFUL
04. IT
05. BIGGER THAN
06. TO GET BACK
07. ON


GOOD LUCK