"dar pedaladas" ... no futebol!!!

Robinho, aquele jogador do Santos que ficou famoso

após "dar várias pedaladas" em cima do lateral direito Rogério,

do Corinthians, na final do compeonato brasileiro de 2002,

está de volta ao Brasil para garantir a Copa do Mundo de 2010.

E você sabe como é que se diz em inglês o nome deste

drible que o deixou tão famoso chamado de "pedaladas"?

Em inglês, usa-se a expressão:

TO DO STEP OVERS.

Robinho is the king of STEP OVERS.

Robinho is very good at DOING STEP OVERS.

Agora assista a este vídeo e aprenda

como fazer este drible!

It's worth watching it! (Vale a pena assistir!)

P.S. Esta foi mais uma dica do meu amigo Edevaldo!