sábado, 17 de outubro de 2009

I USED TO ...ou... I AM USED TO?

Uma das dúvidas mais frequentes é porque depois

da expressão "be used to" devemos usar verbo com ~ing.

Assim:

I'm used to driving fast. [Estou acostumado a dirigir rápido.]

Are you used to waking up early? [Você está acostumado a acordar cedo?]

We're not used to speaking in public. [Não estamos

acostumados a falar em público.]

A explicação técnica é a seguinte: este 'to' após a expressão 'be used to' exerce a

função de preposição.

E tem lá em inglês uma regra gramatical dizendo que

após toda e qualquer preposição o verbo deve ser escrito com ~ing.

Logo, é por isto que após a expressão 'be used to' devemos

escrever o verbo seguinte com ~ing...Mas, cuidado!

Veja as expressões abaixo:

He used to wake up early. [Ele costumava acordar cedo.]

We used to go there. [Nós costumávamos ir lá.]

She used to smoke. [Ela costumava fumar.]


Você percebeu a diferença entre estas três expressões e as anteriores?


Notou que nas primeiras a expressão é 'be used to' [estar acostumado a]

e nestas outras aí a expressão é apenas 'used to' [exressão usada para dizer que a pessoa fazia algo no passado e que agora não faz mais].

A fim de ilustrar ainda mais este assunto,


assista ao vídeo em que um professor nativo

tenta explicar estas diferenças.

Vale a pena colocar os "headphones"!!




I hope it helps you!

I gotta go!

See you!

Nenhum comentário:

Postar um comentário