quinta-feira, 15 de outubro de 2009

Como se diz "que chato" em inglês?


Quando pensamos nesta expressão no sentido de "que pena" lamentando-se sobre algum fato, você pode usar a expressão "too bad". Veja estes contextos:

Too bad you missed the class! It was wonderful!
Que chato que você perdeu a aula! Foi demais!

Too bad she is not here.
Que pena que ela não está aqui!

Too bad you can't come with us.
Que pena que você não pode vir com a gente.

Para ilustrar a nossa expressão de hoje, assista ao vídeo da banda canadense Nickelback, cuja canção se chama "too bad"!






I hope you enjoy it!

That's it!

Take care!

Nenhum comentário:

Postar um comentário