SKIRT (DE ONDE VEM?)

SKIRT (saia) Com a invasão dos normandos e a implantação do francês, SC- foi mudando para SH- porque não havia o dígrafo SC- nem em francês nem em latim, porém com a palavra SKIRT deu-se uma coisa curiosa: em vez de se tornar SHIRT, manteve a ortografia antiga e surgiu, da transformação de SC- em SH-, uma nova palavra: SHIRT (camisa). Portando, saia (SKIRT) e camisa (SHIRT) têm a mesma origem. fonte: An Encyclopedia of the English Language - Volume II - pp. 35