MUFFIN TOP

Olá, pessoal.


Como pode ver acima, temos um "muffin", certo?


É um nome em inglês que representa um tipo de pão/bolo
servido em pequenas porções.


Quando assado, ele cresce e, às vezes, quase derrama dos lados.


Agora observe a imagem abaixo:





Logo percebemos a semelhança com aquela barriguinha que cai para fora das calças.


Portanto, concluímos que o nome ....
...daquela gordurinha chama-se:

MUFFIN TOP


Esta expressão originou-se como uma gíria na Austrália em 2003 e logo se espalhou para todos os outros países que falam inglês.


Veja a definição em inglês de um dicionário Australiano.


"Australia's Macquarie Dictionary on Wednesday named "muffin top" the word of the year. In this case, muffin top does not mean the top of a muffin - it refers to the roll of fat that overflows out of the top of low-cut or too-tight jeans."


Veja mais...







Esta daqui tem um nome diferente: SPLIT MUFFIN TOP.





Se ainda não acreditar, vá ao Google e digite 
"Muffin Top" e escolha imagens.