CASAL NARDONI CONDENADO...

CASAL NARDONI FOI CONDENADO....

ESTA NOTÍCIA VOCÊ JÁ SABIA, NÃO É MESMO?

E COMO DIZER ISTO E OUTRAS COISAS

SOBRE ESTE ASSUNTO EM INGLÊS?

01. TO SENTENCE = Condenar = *sentenciar

02. JURY = Júri

The jury found them guilty of murder.

O júri os considerou culpados pelo assassinato.

03. MURDER= assassinato

04. TO MURDER = assassinar

05. MURDERER = assassino


06. THE MURDER OF A
FIVE-YEAR-OLD CHILD = assassinato de
uma criança de cinco anos

07. SHE WAS THROWN OUT OF A WINDOW
= Foi jogada / arremessada pela janela

08. THE WINDOW WAS PROTECTED BY A SAFETY NET = A janela era protegida por uma rede de proteção.

09. THE SAFETY NET HAD BEEN TORN
= A rede de proteção foi rasgada.

10. ON THE SIXTH FLOOR = do sexto andar


11. THE CHILD'S STEPMOTHER = A madrasta da criança

12. FORENSIC ANALYSTS = Peritos


13. BLOOD SPOTS = Manchas de sangue / blood spots were found in the apartment

14. BIOLOGICAL MOTHER = Mãe biológica

15. TO REPORT 'SB' TO THE POLICE = Denunciar para a polícia

16. THREATENING = Ameaça

17. CHILD'S ALIMONY = Pensão alimentícia


I HOPE IT HELPS!

DON'T DRINK AND DRIVE

DON'T DRINK AND DRIVE!
SE FOR DIRIGIR NÃO BEBA!

CONVIDO VOCÊ A ASSISTIR AO

VÍDEO ABAIXO ATÉ O FIM!

VALE A PENA! = ( IT'S WORTH IT!)

AULA - PAST PERFECT TENSE

CLIQUE AQUI E
ESTUDE: PAST PERFECT TENSE

Como se diz este sinal em inglês (&)?

O pior é que muita gente não sabe o nome nem em português!!!





O sinal (&), sinal tironiano,


é um caracter ou símbolo usado para substituir


a conjunção aditiva "e".


É geralmente utilizado em nomes de comércio


ou empresa, daí o seu nome incluir


a palavra comercial. Por outro lado,


no contexto das linguagens de programação,


como "C", o "&" simboliza uma operação


"AND" (conjunção) bit-a-bit,


enquanto que dois "&&"


simbolizam uma CONJUNÇÃO LÓGICA.



Em inglês, este sinal tem dois nomes:




"An ampersand (&)" /ˈæm.pɚsænd/



ou também comumente chamado de


"and sign"

That's all for now!!

Take care!

MAMÃE MANDOU ESCOLHER ESTE DAQUI MAS...

HELLO THERE!

VOCÊ SE LEMBRA DAQUELA MÚSICA INFANTIL

QUE AS CRIANÇAS USAM PARA ESCOLHER ALGUÉM?

ELA COMEÇA ASSIM... MAMÃE MANDOU EU ESCOLHER ESTA DAQUI,

MAS COMO SOU TEIMOSO.....

LEMBROU-SE?

EM INGLÊS COMO É ESTA BRINCADEIRINHA?

AQUI VAI A "LETRA"....

E LOGO ABAIXO O VÍDEO QUE É IMPERDÍVEL!!!!

Eeny, meeny, miny, moe,

Catch a tiger by the toe.

If he hollers let him go,

My mom said to pick the very best one,

And you are not it!



AS CRIANÇAS NO VÍDEO ESTÃO BRINCANDO DE

ESCONDE-ESCONDE QUE EM INGLÊS

É "HIDE-AND-SEEK"

Se você tiver um problema na





janela da sua casa, quem você





chamaria para consertar?





Provalmente, você responderá :"Vidraceiro", certo?





E você sabe como se diz "vidraceiro" em inglês?





Antes, porém, gostaria de passar estas informações para você:





Existem firmas na Europa especializadas na instalação de "janelas" e "portas", o que é diferente no Brasil.





Quando nós temos um probleminha na porta, chamamos o "marceneiro"; se for na janela, chamamos o "vidraceiro", certo?





Em inglês, o nome do profissional que executa a instalação e manutenção das portas e janelas é chamado de

"WINDOW FITTER".





Clique neste link e veja o site de uma empresa destas!





http://www.windowfitters.com/



P.S. "Marcenaria" é uma palavra que não tem tradução direta para o inglês, daí não termos o profissional "marceneiro" em inglês.

Existe uma outra palavra para "vidraceiro" que é

GLAZIER pronuncia-se /ˈgleɪ.zi.ə r /

Veja a definição de "marcenaria":

"Woodworking": is the process of building, making or carving something using wood. (source: wikipedia)