tag:blogger.com,1999:blog-3936208149542643354.post2026868496817177109..comments2022-06-29T22:14:48.430-03:00Comments on M. CARLOS: Teacher, como se diz "dar uma bronca" em inglês?MANOEL CARLOShttp://www.blogger.com/profile/05292677665762345007noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-3936208149542643354.post-61311343171093708202012-05-07T20:51:50.566-03:002012-05-07T20:51:50.566-03:00Thank you Glauce. You are always welcome!
If you w...Thank you Glauce. You are always welcome!<br />If you would like to leave any ohter comments, feel at home!<br />Take care!MANOEL CARLOShttps://www.blogger.com/profile/05292677665762345007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3936208149542643354.post-82932069868335022552012-05-07T20:23:07.874-03:002012-05-07T20:23:07.874-03:00I didn't understand if we have to write in Eng...I didn't understand if we have to write in English or not... lol... Anyway, I just would like to say I loved your blog. I have been studying English since a child and I am fond of languages. I was looking for this expression and that's how I found you. Great job!Glauce Fleuryhttps://www.blogger.com/profile/10348985175327382681noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3936208149542643354.post-58477357798982133372012-03-09T14:01:23.893-03:002012-03-09T14:01:23.893-03:00You can say:
to be dressed down or to get dressed...You can say:<br /><br />to be dressed down or to get dressed down.<br /><br />For example....<br /><br />I was dressed down in front of everybody!MANOEL CARLOShttps://www.blogger.com/profile/05292677665762345007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3936208149542643354.post-71584738989994361822012-03-09T10:19:33.113-03:002012-03-09T10:19:33.113-03:00Ok, now I know how can I say "dar uma bronca&...Ok, now I know how can I say "dar uma bronca", but how can I say "levar uma bronca"? Thanks a lot!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3936208149542643354.post-56562876016428058472011-09-18T16:58:59.613-03:002011-09-18T16:58:59.613-03:00What about 'pegar pesado' in relation to a...What about 'pegar pesado' in relation to a subjcet? a point of view? what can I use?<br /><br />Thanks!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3936208149542643354.post-58617897788121558802010-10-05T19:52:41.492-03:002010-10-05T19:52:41.492-03:00THAT'S RIGHT, PAL!
WE CAN ALSO USE THE EXPRES...THAT'S RIGHT, PAL! <br />WE CAN ALSO USE THE EXPRESSION YOU MENTIONED "TO TELL SB OFF" AND HERE GOES ONE MORE EXAMPLE: <br /><br />The teacher told me off for swearing. <br /><br />THANKS FOR YOUR WORDS!MANOEL CARLOShttps://www.blogger.com/profile/05292677665762345007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3936208149542643354.post-73780469193755650292010-10-05T15:23:07.521-03:002010-10-05T15:23:07.521-03:00Hey, I've already heard another way of express...Hey, I've already heard another way of expressing "dar um bronca". AFAIK, "To tell off" also stands for the same thing, e.g. 'The teacher told me off yesterday due to my arriving late.'...=D<br /><br />Filipe Camera de BonaFilipe Camera de Bonanoreply@blogger.com